講話不通沒關係

受訪者:徐金盛/林秋玉

憲兵 17 團

我是河南省開封人民國 15 年出生,18 歲當兵被分配到憲兵第 17 團,憲兵都是招考進去的,沒有抽籤的,我家裡是種田的,家中有 3 個小孩,我在家裡排行老大,那時因應抗戰需要,家裡有男丁的都要抽丁去當兵,我弟弟他們怕當兵啊!那時剛好憲兵來學校門口貼招生廣告所以我就去考憲兵了。當兵時的生活很苦阿!經常挨餓,因對日抗戰物資困難,全國老百姓生活都很苦,我是憲兵 17 團的,到過上海、南京、昆明、受訓,撤退時坐飛機到海南島在海南島等船等了一星期,來台灣時在基隆港上岸。

外省太太不用做事?

我們是經媒人介紹結婚的,剛介紹時我嫌他年紀比我大 15 歲無法接受,後來我生病有肺積水,身體瘦弱又沒錢醫,那時有一個媽媽跟我說,妳要嫁外省人,外省人才有錢醫,妳嫁本省人妳還要做事,當時我還是不接受,我就從屏東到台北信義路一間診所工作,幫傭煮煮飯和幫老闆帶孫子,雖然我在診所幫忙但是看一次病還是要收 150 塊。那時我 20 歲左右,徐伯伯知道我在診所工作,他就常常跑到小兒科診所來找我,我沒讀過書,也不太會講國語,跟他言語不通,我老闆跟我說他覺得他人不錯,妳又生病還是嫁給他好了!最後終於答應了先生的追求,和她結婚,雖然跟著他沒有像之前那個媽媽所講的不用做事,但他也真的很照顧我。