比手畫腳一世情

受訪者:蕭翔鵬

開小差沒錢

我是湖南省人,民國 31 年當兵,37 年從基隆上岸台灣,家中有 6 個兄弟我是老五,那時有一位同鄉是憲兵,回家來問我們要不要當兵?我說好啊!就這樣當兵了。還在大陸時,家裡寫信來問我:「人家當憲兵的都回來了,你怎麼還不回來?」我回信說:「不行!我沒有證件,身上又沒錢!要開小差也是要錢!」

823 砲戰

有一回上面要我到金門,還說只去短時間就回連上(那時郝柏村在小金門,我們在大金門),誰會想得到,到金門還沒 1 個月就發生 823 砲戰!打戰期間我又是值星班長,又要負責通訊,那時伙房裡一蹋糊塗!我們三餐都沒能好好的吃飯。砲戰時通訊連最慘,那時電話線常被炸斷,通訊兵去搶修時常被砲彈炸死。老共砲彈很多,每天打過來我們都快受不了,幸好美國送來幾門大砲,我們用美國人的大砲打回去,不得了啊!廈門車站被打得一蹋糊塗,共軍嚇到就說不要打了,所以後來改成單打雙不打。

比手畫腳

我到憲兵司令部上班時,同事說你年紀快 50 了還不結婚啊?後來就介紹我的太太給我認識啦。我太太是桃園人跟我相差 9 歲,我國語講的不好,我跟太太剛開始溝通都用比手畫腳來溝通的,我有 6 個子女,孫子記不起來有幾個。